今回のHawaiiの旅には、完工現場の確認に加えもう一つ大切な目的が…♪

それは4年前ヘアサロンのデザインをさせて頂いたBREEZEのオーナーご夫妻とのバカンス☆

サロンopen以来2、3ヶ月に一度、夫婦共々ヘアメンテナンスでお世話になっているオーナーさんより「一緒に旅行に行きましょう！」と嬉しいお誘いが♪

デザインの追求だけでなく人との上質な繋がりを大切に築いていきたいというのがRaffine設立当初からの想い…
その想いも独立から10年の月日を経てしっかり定着してきた様に感じます。

たくさんの素敵な想い出をありがとうございました♪