本日、Raffineは小さな節目、10歳のバースデーを迎えました☆

 

これまでお世話になった御施主様・業者さん...

切磋琢磨し合った仕事仲間...

いつも応援してくれた家族・友人...

どんな時も力一杯支えてくれたパートナー...

皆々様に心より感謝...有難うございました。

 

そして、ここまでやってきた私自身にも感謝...Raffineは私の誇りです。

これまでの出会い・経験・想い出、全てを糧にこれからも一歩一歩確実に前進してまいります。

 

そして...家庭を持ち、この秋２度目の成人式を迎える歳頃になったこれからの10年は、

「一人で我武者羅に...」から、「若い世代の後継者達と共に...」へとシフト。

 

経験や知識を伝授しながら、フレッシュで冴えたセンスや考え方を取り入れ、これまで以上に愛情maxでお仕事を楽しんでいこうと思います♪

 

今後共末永くお付き合い頂きますよう宜しくお願い致します！